filé-mignon

filet mignon

→ filé
phrase Rare #36,380
filet mignon Désigne un morceau tendre et réputé du bœuf ; peut aussi désigner figurément la meilleure partie de quelque chose.
PO: Pedimos filé-mignon para o jantar.
FR: Nous avons commandé du filet mignon pour le dîner.

O filé-mignon é o melhor do boi.

Le filet de bœuf est le meilleur morceau du bœuf.

— Estômago (2008)

Este aqui é o filé-mignon, é o que há de melhor na carne.

Ici, c’est le filet de bœuf, le meilleur morceau de viande qui soit.

— Estômago (2008)

Deram o filé-mignon.

Ils ont servi le filet mignon.

— O Palhaço (2011)

Então, filé-mignon é na bunda, é?

Donc, le filet mignon, c’est dans les fesses, c’est ça ?

— Estômago (2008)