après le match
Ela insistiu em ficar depois do jogo.
Elle a insisté pour rester après le match.
— Anjos Caídos (1995)
Depois do jogo é antes do jogo.
Après le match, c’est avant le match.
— Corra, Lola, Corra (1998)
Eu fiquei lá depois do jogo.
Je suis resté là après le match.
Decidimos depois do jogo.
Nous déciderons après le match.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Depois do jogo.
Après le match.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Não, só depois do jogo.
Non, seulement après le match.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Falamos depois do jogo.
On en reparlera après le match.