Yap.Town

com o sangue dos inocente

avec le sang des innocents

→ com
phrase Rare #36,633
avec le sang des innocents La forme grammaticale habituelle est « com o sangue dos inocentes » : « inocentes » se met au pluriel.
PO: Não quero construir a minha felicidade com o sangue dos inocentes.
FR: Je ne veux pas bâtir mon bonheur avec le sang des innocents.

Mas eu não posso vingar a morte com o sangue dos inocente.

Mais je ne peux pas venger cette mort en faisant couler le sang des innocents.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

É preciso lavar as alma dos pecadores com o sangue dos inocente.

Il faut laver l’âme des pécheurs avec le sang des innocents.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Não posso vingar a morte de Jesus Cristo com o sangue dos inocente.

Je ne peux pas venger la mort de Jésus-Christ avec le sang des innocents.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Com o sangue dos inocente.

Avec le sang des innocents.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)