Yap.Town

boa pergunta

bonne question

→ bom
phrase Rare #21,402
bonne question S’emploie souvent pour reconnaître qu’une question est pertinente, notamment quand on n’a pas la réponse.
PO: Boa pergunta, vou pensar nisso.
FR: Bonne question, je vais y réfléchir.

Boa pergunta, você deve perguntar a ele quando o vir.

Bonne question, tu devrais lui poser la question quand tu le verras.

— Shrek (2001)

Esta é uma boa pergunta.

C'est une bonne question.

— A Pele Que Habito (2011)

Muito boa pergunta.

Très bonne question.

— O Segredo de Aman (2003)

É uma boa pergunta essa.

C’est une bonne question.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Boa pergunta!

Bonne question !

— 3 Idiotas (2009)

Essa é uma boa pergunta.

C'est une bonne question.

— Um Tiro na Noite (1981)

Boa pergunta.

Bonne question.

— Jojo Rabbit (2019)

Essa é uma boa pergunta, e eu não sei a resposta.

C'est une bonne question, et je ne connais pas la réponse.

É uma boa pergunta.

C'est une bonne question.

— Wicked (2024)