as pessoas estão

les gens sont

→ as
phrase Uncommon #14,615
les gens sont Introduction d’un sujet pluriel au présent : « les gens sont en train de… » ou « les gens sont… », selon la suite de la phrase.
PO: As pessoas estão falando muito alto.
FR: Les gens parlent très fort.

As pessoas estão perdendo a paciência.

Les gens perdent patience.

As pessoas estão despertando.

Les gens se réveillent.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

As pessoas estão sempre me dizendo o que mereço.

Les gens me disent toujours ce que je mérite.

— Doentes de Amor (2017)

As pessoas estão confiando as vidas à IA.

Les gens confient leur vie à l'IA.

— Tron: Ares (2025)

As pessoas estão ligando.

Les gens appellent.

— Queen (2014)

As pessoas estão sempre dizendo que pareço bondosa.

Les gens disent toujours que j'ai l'air gentille.

— Lady Vingança (2005)