perdendo a paciência

perdre patience

→ perder
phrase Rare #32,868
perdre patience Exprime qu’on commence à s’énerver ou à ne plus supporter une situation.
PO: Estou perdendo a paciência com esse atraso.
FR: Je perds patience avec ce retard.

As pessoas estão perdendo a paciência.

Les gens perdent patience.

Ô Dora, eu tô perdendo a paciência!

Dis, Dora, je perds patience !

— O Auto da Compadecida (2000)

Estou perdendo a paciência aqui, Larry!

Je perds patience, là, Larry !

— Os Caras Malvados (2022)

Estou perdendo a paciência!

Je perds patience !

— Intocáveis (2011)