abalar

ébranler, bouleverser

ɐ b ɐ l a ɾ
abal ébranler, bouleverser + ar 1re ou 3e personne du singulier au futur du subjonctif
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #36,402
ébranler, bouleverser
PO: Essa notícia pode abalar qualquer pessoa.
FR: Cette nouvelle peut bouleverser n’importe qui.
Conjugation of abalar
abalar
Subjunctive future
SingularPlural
First abalar —
Third abalar —

Eu não queria te abalar.

Je ne voulais pas te bouleverser.

— Vítima do Passado (1996)

Eles conseguiram abalar minha estrutura.

Ils ont réussi à ébranler ma structure.

— Ratatouille (2007)

Não deixe isso te abalar, no entanto.

Ne laisse pas cela t'ébranler, cependant.

— Amores Expressos (1994)

Quando conheço alguém que consegue me abalar.

Quand je rencontre quelqu'un qui parvient à me bouleverser.

— PK (2014)