a lata

Me dê a lata.

Donne-moi la boîte.

— Transtorno Explosivo (2019)

Comeu a lata!

Il a mangé la boîte !

— O Hospedeiro (2006)

A lata não é a comida?

La boîte de conserve, ce n’est pas de la nourriture ?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Como você acha que a lata se sente?

Comment penses-tu que la boîte se sent ?

— Amores Expressos (1994)

Tudo bem, eles podem ficar com a lata.

D'accord, ils peuvent garder la boîte.

— Moonrise Kingdom (2012)

A lata!

Quel culot !

— Stalker (1979)

Trouxe a lata?

Tu as apporté la boîte ?

— Stalker (1979)