Yap.Town

é pequeno demais

is too small

→ ser
phrase Rare #20,384
is too small Used to say that something is smaller than needed, wanted, or practical. It can also be used figuratively about a person, space, or situation.
PO: Esse quarto é pequeno demais para nós.
EN: This room is too small for us.

Você é pequeno demais.

You are too small.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Este casaco é pequeno demais.

This coat is too small.

Meu quarto é pequeno demais.

My room is too small.

Este tamanho é pequeno demais para você.

This size is too small for you.

Mostra quem é pequeno demais.

It shows who is too small.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Eu acho que é pequeno demais para você.

I think it's too small for you.

Mas o navio é grande demais e o leme é pequeno demais.

But the ship is too big and the rudder is too small.

— Titanic (1997)