easy
Você é mole com ela por causa da morte da mãe!
You go easy on her because of her mother's death!
— O Motorista de Táxi (2017)
Sabe que é mole pra mim.
You know it's easy for me.
— Justiça Artificial (2026)
Porra, é mole?
Damn, is that easy?
— Anora (2024)
A faca é dura, a batata cozida é mole.
The knife is hard, the boiled potato is soft.
Não é mole.
It's not easy.
— Os Visitantes (1993)
Pistola é mole.
Pistol is easy.
— Cidade de Deus (2002)
É mole?
Is it easy?
— Os Caras Malvados (2022)