vou te emprestar

Eu não vou te emprestar dinheiro.

I’m not going to lend you any money.

Eu vou te emprestar alguns livros do meu irmão.

I’m going to lend you some of my brother’s books.

Vou te emprestar todo o dinheiro que tenho agora.

I'll lend you all the money I have right now.

Vou te emprestar este dicionário.

I'll lend you this dictionary.

Vou te emprestar um pouco de dinheiro.

I'll lend you some money.

Vou te emprestar este livro.

I’ll lend you this book.

Eu vou te emprestar o meu caderno.

I’m going to lend you my notebook.

Eu não vou te emprestar dinheiro algum.

I'm not going to lend you any money.

Vou te emprestar.

I'll lend it to you.

— Adeus, Meninos (1987)

Vou te emprestar qualquer livro que precise.

I'll lend you any book you need.