você não entendeu

Você não entendeu, não é?

You didn't understand, did you?

— Perfect Blue (1998)

Então você não entendeu!

So you didn’t understand!

— Pinóquio (2019)

E você não entendeu nada do que estava acontecendo?

And you didn't understand anything that was happening?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Você não entendeu?

Didn't you understand?

— PK (2014)

Resi, você não entendeu.

Resi, you didn't understand.

— Vítima do Passado (1996)

Rapaz, você não entendeu.

Dude, you didn't understand.

— Брат 2 (2000)

O que você não entendeu?

What didn't you understand?

— O Profeta (2009)

Se você não entendeu, não significa que ninguém pode entender.

If you didn't understand, it doesn't mean nobody can understand.

— A Grande Beleza (2013)

Você não entendeu.

You didn't understand.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Você não entendeu nada a respeito do Fukai.

You didn't understand anything about Fukai.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)