umas roupas

some clothes

→ um
phrase Rare #35,058
some clothes “Umas” means “some” or “a few,” and “roupas” means “clothes.”
PO: Vou comprar umas roupas novas para o inverno.
EN: I'm going to buy some new clothes for the winter.

Vou fazer uma coisinha e depois vamos arrumar-lhe umas roupas.

I'm going to do one quick thing, and then we'll get you some clothes.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Temos que arrumar umas roupas.

We need to get some clothes.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Karin, você não liga de emprestar umas roupas pra Bianca?

Karin, would you mind lending Bianca some clothes?

— A Garota Ideal (2007)

Deveria comprar umas roupas.

I should buy some clothes.

— Fale com Ela (2002)

Tem umas roupas.

There are some clothes.

— Assassinato às Cegas (2018)

Vamos pegar umas roupas.

Let's get some clothes.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)