um filme de terror

É um filme de terror?

Is it a horror movie?

— O Espírito da Colméia (1973)

Vamos assistir a um filme de terror.

Let's watch a horror movie.

Eu verei um filme de terror.

I will watch a horror movie.

Estas sim, são como de um filme de terror.

These, now that's something out of a horror movie.

— Volver (2006)

Eu estou indo ver um filme de terror.

I’m going to watch a horror movie.

Quando foi a última vez que vocês assistiram a um filme de terror?

When was the last time you watched a horror movie?