tire a roupa

take off your clothes

→ tirar
phrase Rare #33,039
take off your clothes Imperative form. Used to tell someone to undress.
PO: Tire a roupa antes de entrar no banho.
EN: Take off your clothes before getting in the shower.

Tire a roupa!

Take off your clothes!

— Don Juan DeMarco (1994)

Somos todos homens aqui, portanto, tire a roupa.

We're all men here, so take your clothes off.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Vamos, tire a roupa!

Come on, take off your clothes!

— Os Falsários (2007)

Tire a roupa.

Take off your clothes.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Quem estiver vivo, que tire a roupa e saia nu!

Whoever is alive, take off your clothes and come out naked!

— Carandiru (2003)

Tire a roupa agora!

Take your clothes off now!

— Ventos da Liberdade (2006)

Quem estiver vivo, tire a roupa e saia nu!

Whoever is alive, take off your clothes and come out naked!

— Carandiru (2003)