são perigosos

are dangerous

→ ser
phrase Rare #25,956
are dangerous Used to say that people, animals, places, or things can cause harm or present a risk.
PO: Esses caras são perigosos.
EN: Those guys are dangerous.

Não acho que todos os humanos são perigosos.

I don't think all humans are dangerous.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Esses caras são perigosos.

These guys are dangerous.

— Anaconda (2025)

Esses homens são perigosos.

These men are dangerous.

Os ex são perigosos.

Exes are dangerous.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Humanos são perigosos.

Humans are dangerous.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Eles são perigosos?

Are they dangerous?

— Your name. (2016)

Os infelizes são perigosos.

Unhappy people are dangerous.

Eu acho que Tom e Maria são perigosos.

I think Tom and Maria are dangerous.

Os bigodes são perigosos.

Mustaches are dangerous.

— A Grande Escapada (1966)

Eles são perigosos e não têm predadores naturais.

They are dangerous and have no natural predators.

Eles são perigosos, senhor.

They are dangerous, sir.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)