Yap.Town

a ralé

riffraff, rabble

ʁ ɐ l ɛ
noun · feminine Rare #37,338
riffraff, rabble Often used in a derogatory way to refer to people considered low-class or of poor quality.
PO: Ele acha que todo mundo aqui é da ralé.
EN: He thinks everyone here is riffraff.

Nós somos a desprezível ralé.

We are the despicable rabble.

— Viver (1952)

Certo, nós todos somos a ralé.

Okay, we're all the scum.

— Viver (1952)

Não é para ralé.

It's not for the riff-raff.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O abrigo não tem mais espaço para a ralé.

The shelter no longer has room for the rabble.

— Flores do Oriente (2011)

Sai fora, ralé.

Get out of here, scum.

— Os Visitantes (1993)