pronto-socorro

emergency room

→ pronto
phrase Rare #36,306
emergency room In Brazilian Portuguese, this refers to the hospital emergency department. It can also be translated as “ER.”
PO: Leve-o imediatamente ao pronto-socorro.
EN: Take him to the emergency room immediately.

Eu levo ela pro pronto-socorro e fico esperando sabe-se lá quanto.

I take her to the ER and wait there for who knows how long.

— Marty Supreme (2025)

Desculpe, leve-o ao pronto-socorro.

I'm sorry, take him to the emergency room.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Vamos até o pronto-socorro.

Let's go to the emergency room.

— Suspiria (1977)

Ao pronto-socorro!

To the emergency room!

— Parasita (2019)