preocupe-se com

worry about

→ preocupar

phrase Rare #42,840

worry about A formal singular command or instruction; the informal form is “preocupa-te com” in European Portuguese and “se preocupe com” in Brazilian Portuguese.

PO: Preocupe-se com sua saúde.

EN: Worry about your health.

Deixe o passado para trás e preocupe-se com o presente.

Leave the past behind and focus on the present.

Só preocupe-se com isso.

Just worry about that.

— O Motorista de Táxi (2017)

Preocupe-se com o grito.

Worry about the scream.

— Um Tiro na Noite (1981)

Preocupe-se com o que está havendo, não se estamos filmando!

Worry about what's happening, not whether we're filming!

— [REC] (2007)