Yap.Town

passar vergonha

to be embarrassed

→ passar
phrase Rare #41,259
to be embarrassed Can also mean to embarrass someone when used with a person as its object.
PO: Não quero passar vergonha na festa.
EN: I don't want to embarrass myself at the party.

Eu não acredito que você me fez passar vergonha de andar numa viatura.

I can’t believe you made me embarrass myself by riding in a police car.

— O Último Azul (2025)

Sem invenções, ou me fará passar vergonha.

No inventions, or you'll make me look bad.

— Duna: Parte Dois (2024)

Cansei de passar vergonha.

I'm tired of embarrassing myself.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Me fez passar vergonha.

It embarrassed me.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)