passar um tempo com

Tudo o que eu realmente queria fazer era passar um tempo com Tom.

All I really wanted to do was spend time with Tom.

Quero passar um tempo com você e as crianças.

I want to spend some time with you and the children.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Eu acho que é hora de eu passar um tempo com meus filhos.

I think it’s time for me to spend some time with my children.

Tudo o que quero fazer é passar um tempo com Tom.

All I want to do is spend time with Tom.

Um pai não pode passar um tempo com seu filho?

Can't a father spend time with his son?

— A Bruxa (2016)

Quero passar um tempo com Tom em Boston.

I want to spend some time with Tom in Boston.