não tem escolha

Não tem escolha.

You have no choice.

— Grave (2017)

Ele não tem escolha.

He has no choice.

Quando a gente cresce sem dinheiro, a gente não tem escolha.

When you grow up without money, you don't have a choice.

— Caminhos do Crime (2026)

O Tom realmente não tem escolha.

Tom really has no choice.

Com suas dívidas, você não tem escolha.

With your debts, you have no choice.

— Delicatessen (1991)

A gente não tem escolha.

We have no choice.

Você não tem escolha.

You have no choice.

— A Viagem de Chihiro (2001)

O Tom sabe que ele não tem escolha.

Tom knows he has no choice.

O Tom não tem escolha.

Tom has no choice.

Tom não tem escolha a não ser sair.

Tom has no choice but to leave.