não a deixe

Não a deixe ir!

Don't let her go!

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Não a deixe com raiva.

Don't make her angry.

Por favor, não a deixe ser de outro.

Please don't let her belong to someone else.

— Alexandria (2009)

Marco, não a deixe aprontar confusão.

Marco, don't let her cause trouble.

— O Castelo Animado (2004)

Não a deixe ser de outro.

Don't let her belong to someone else.

— Alexandria (2009)

Não a deixe entrar.

Don't let her in.

— Noites de Cabíria (1957)

Não a deixe sozinha, volte.

Don't leave her alone; come back.

— A Vida é Bela (1997)

Não a deixe fugir.

Don’t let her get away.

— O Segredo de Aman (2003)