meu ajudante

Você pode ser meu ajudante.

You can be my helper.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Não, é meu ajudante.

No, he's my assistant.

— A Doce Vida (1960)

Meu ajudante ameaçou deixar o emprego.

My assistant threatened to quit his job.

Escute, quer ser meu ajudante?

Listen, do you want to be my assistant?

— Andrei Rublev (1966)

Você vai ser meu ajudante.

You're going to be my helper.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Meu ajudante vai negociar com isso.

My assistant will negotiate this.