externa

external, outer, outside

→ externo
extern external, outside + a feminine singular
adjective · singular feminine Rare #35,538
external, outer, outside The feminine form of “externo.”
PO: A porta externa está fechada.
EN: The outer door is closed.
Forms of externo
MasculineFeminine
Singular — externa
Plural externos externas

Para a muralha externa!

To the outer wall!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Agora pegue a maçaneta externa!

Now grab the outside door handle!

— O Menino e a Garça (2023)

A escotilha externa está aberta.

The outer hatch is open.

— Salyut 7 (2017)

É de uma opinião externa.

It comes from an outside opinion.

— No (2012)

Não preste atenção na parte externa.

Don't pay attention to the outside.

— Брат 2 (2000)

Uma interferência externa.

An external interference.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)