Yap.Town

eu não quero perder

I don't want to lose

→ eu
phrase Rare #21,359
I don't want to lose Used to say that you do not want to lose a person, object, opportunity, time, or money. The examples also show related forms such as “eu não queria perder” (I didn’t want to lose) and “perdê-lo/perdê-la” (to lose him/it or to lose her/it).
PO: Eu não quero perder esta oportunidade.
EN: I don't want to lose this opportunity.

Eu não quero perder o exame.

I don't want to miss the exam.

Eu não quero perder nenhum cliente.

I don't want to lose any clients.

— No (2012)

Eu não quero perder ainda mais dinheiro.

I don't want to lose even more money.

Eu não quero perder o ônibus.

I don’t want to miss the bus.

Eu não quero perder o Tom.

I don't want to lose Tom.

Eu não quero perder mais tempo.

I don't want to waste any more time.

Eu não quero perder.

I don't want to lose.

Eu não quero perder o caminhão da mudança!

I don't want to miss the moving truck!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Eu não quero perder meu emprego.

I don't want to lose my job.

O que eu não quero perder é o amor.

What I don't want to lose is love.