estão chorando

Por que eles estão chorando?

Why are they crying?

Estão chorando e resmungando.

They're crying and grumbling.

— Comer Beber Viver (1994)

Vocês estão chorando?

Are you crying?

Estão chorando.

They are crying.

— O Orfanato (2007)

Por que estão chorando?

Why are they crying?

— A Pele Que Habito (2011)

Por que as nuvens estão chorando?

Why are the clouds crying?

Por que aquelas crianças estão chorando?

Why are those children crying?

As menininhas estão chorando.

The little girls are crying.

As crianças estão chorando de novo.

The children are crying again.

Todos estão chorando.

Everyone is crying.