is taking me
Aonde está me levando, seu babaca?
Where are you taking me, you idiot?
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
Você está me levando à loucura!
You're driving me crazy!
— Amarcord (1973)
Por que Você está me levando com Você?
Why are you taking me with you?
— A Estrada da Vida (1954)
Para onde ele está me levando?
Where is he taking me?
— Braço de Diamante (1969)
Aonde está me levando?
Where are you taking me?
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Não está me levando a sério.
He's not taking me seriously.
— Corra, Lola, Corra (1998)
Para onde você está me levando?
Onde você está me levando?
— Ratatouille (2007)
Ainda bem que está me levando.
I'm glad you're taking me.
— Noites de Cabíria (1957)