estava se divertindo

Agora ele estava se divertindo com vinho.

Now he was having fun with wine.

— PK (2014)

Parecia que você estava se divertindo.

It seemed like you were having fun.

Tom estava se divertindo.

Tom was having fun.

Parecia que o Tom estava se divertindo.

It looked like Tom was having fun.

Tom não estava se divertindo.

Tom wasn't having fun.

Tom disse que estava se divertindo.

Tom said he was having fun.

Ele estava se divertindo.

He was having fun.

Tom também estava se divertindo.

Tom was having fun too.

Bastardo, com certeza estava se divertindo.

That bastard was definitely having fun.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Tom me disse que estava se divertindo.

Tom told me he was having fun.