do meu passado

of my past

→ do
phrase Rare #39,274
of my past A contraction of “de” and “o”; the exact English phrasing can vary with the surrounding sentence.
PO: Não quero falar do meu passado agora.
EN: I don't want to talk about my past right now.

É porque você me lembra do meu passado cansativo.

It's because you remind me of my tiring past.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Independentemente do meu passado.

Regardless of my past.

— The Dead and the Damned (2011)

Eu tenho vergonha do meu passado.

I’m ashamed of my past.

Bom trabalho por me fazer lembrar do meu passado doloroso.

Good job for reminding me of my painful past.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Eu simplesmente queria tocar, enquanto lembrava do meu passado.

I simply wanted to play while reminiscing about my past.

— A Partida (2008)