detectar

É impossível de detectar.

It's impossible to detect.

— Os Bons Companheiros (1990)

Os sinais vitais estão tão fracos que não dá pra detectar.

The vital signs are so weak that they can’t be detected.

— Duna: Parte Dois (2024)

É difícil para mim detectar.

It’s difficult for me to detect.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Não consigo detectar nenhum padrão.

I can't detect any pattern.