leave a message
Deixe uma mensagem para mim, por favor.
Please leave me a message.
Não estou no momento, portanto, deixe uma mensagem.
I'm not available at the moment, so please leave a message.
— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)
Faça como eu disse, e depois deixe uma mensagem para mim.
Do as I said, and then leave a message for me.
— O Profeta (2009)
Deixe uma mensagem e eu ligo para você.
Leave a message and I’ll call you back.