da parte de

on behalf of

→ da
phrase Rare #40,076
on behalf of Can also mean “from” when identifying who sent or provided something. In “da parte de fora,” it means “on the outside.”
PO: Estou ligando da parte de minha irmã.
EN: I’m calling on behalf of my sister.

A passagem está logo antes da parte de fora da cratera.

The passage is located just before the outside of the crater.

— Destruição Final 2 (2026)

Da parte de Dom Savério de Risi, o padre de Minturno.

From Dom Saverio de Risi, the priest from Minturno.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Da parte de minha mulher.

From my wife's side.

— Oh Boy (2012)

Falo da parte de um paciente, Jean-Dominique Bauby.

I speak on behalf of a patient, Jean-Dominique Bauby.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)