cair no sono

fall asleep

→ cair
phrase Uncommon #15,796
fall asleep Used when someone starts sleeping, often unintentionally or while trying to stay awake.
PO: Tome cuidado para não cair no sono.
EN: Be careful not to fall asleep.

E se eu cair no sono?

What if I fall asleep?

Ziri passou algumas horas assistindo TV até cair no sono.

Ziri spent a few hours watching TV until she fell asleep.

Vou fumar lá fora ou vou cair no sono.

I'll either go outside for a smoke or fall asleep.

— Leviatã (2014)

Tom está tentando não cair no sono.

Tom is trying not to fall asleep.

Se cair no sono, eu já era.

If I fall asleep, I'm done for.

— Clube da Luta (1999)

Não vão cair no sono agora.

They’re not going to fall asleep now.

— Batalha Real (2000)

Tome cuidado para não cair no sono.

Be careful not to fall asleep.