small boat, little boat
Um barquinho navega no rio.
A small boat sails down the river.
— Oldboy (2003)
Embarcamos no barquinho, Vicki na proa e Victor na popa.
We got into the little boat, with Vicki at the bow and Victor at the stern.
Ele atravessou o rio num barquinho.
He crossed the river in a small boat.
Poderíamos fugir no barquinho.
We could escape in the little boat.
— O Refúgio (2026)