brave, courageous
Eles são muito valentes!
They are very brave!
— Os Sete Samurais (1954)
Somos pessoas valentes.
We are brave people.
Os japoneses são pessoas valentes.
The Japanese are brave people.
Não são tão valentes!
They're not that brave!
Mas tô tão arrependida, eu só gosto é de homens valentes.
But I'm so sorry, I only like brave men.
— O Auto da Compadecida (2000)
Na Inglaterra, nascem criaturas muito valentes.
In England, very brave creatures are born.
— Henrique V (1989)
Nós nos saímos bem, valentes compatriotas!
We did well, brave compatriots!