vai gostar disso

will like this

→ ir
phrase Rare #20,546
will like this Used to say that someone will enjoy or approve of something.
PO: Acho que você vai gostar disso.
EN: I think you'll like this.

Vai gostar disso, veado?

Will you like this, faggot?

— Um Dia de Fúria (1993)

Você não vai gostar disso, não é?

You’re not going to like this, are you?

Eu acho que Tom vai gostar disso.

I think Tom will like this.

Você vai gostar disso.

You'll like this.

Sua irmã é que não vai gostar disso.

Your sister is the one who won't like this.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Você acha que Tom vai gostar disso?

Do you think Tom will like this?

Tom não vai gostar disso.

Tom won't like this.

Vai gostar disso, veado de merda?

Are you going to like this, you fucking faggot?

— Um Dia de Fúria (1993)

A Apex GP não vai gostar disso.

Apex GP won't like this.

— F1: O Filme (2025)

Ele vai gostar disso.

He'll like that.

— Leviatã (2014)

Será que a Nishimiya vai gostar disso?

Do you think Nishimiya will like this?

— A Voz do Silêncio (2016)