vê-lo novamente

see him again

→ ver

phrase Rare #20,712

see him again The -lo is a direct object pronoun meaning him or it, depending on context.

PO: Espero vê-lo novamente em breve.

EN: I hope to see him again soon.

É bom vê-lo novamente.

It's good to see you again.

— O Castelo Animado (2004)

Deixe-me vê-lo novamente.

Let me see it again.

Quando você vai vê-lo novamente?

When will you see him again?

Tom ficará feliz em vê-lo novamente.

Tom will be happy to see you again.

Preciso vê-lo novamente.

I need to see him again.

É um prazer vê-lo novamente.

It's a pleasure to see you again.

Eu não quero vê-lo novamente.

I don't want to see him again.

Como me alegra vê-lo novamente!

How glad I am to see you again!

— O Tambor (1979)

Deixem-me vê-lo novamente.

Let me see him again.

Foi bom vê-lo novamente.

It was good to see him again.

Não acho que Tom queira vê-lo novamente.

I don't think Tom wants to see him again.

Como é bom vê-lo novamente, Tom.

It's so good to see you again, Tom.

Não quero vê-lo novamente.

I don't want to see him again.

É tão bom vê-lo novamente.

It’s so good to see you again.

Eu não queria vê-lo novamente.

I didn't want to see him again.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)