uma festa hoje à noite

a party tonight

→ um
phrase Rare #29,180
a party tonight Used to talk about a party happening tonight. With dar or fazer, it can mean to host or throw a party.
PO: Vamos dar uma festa hoje à noite para comemorar.
EN: We're going to throw a party tonight to celebrate.

Vamos fazer uma festa hoje à noite.

Let's have a party tonight.

Temos uma festa hoje à noite.

We have a party tonight.

Estou convidado para uma festa hoje à noite.

I've been invited to a party tonight.

Darei uma festa hoje à noite para celebrar minha nomeação.

I'm throwing a party tonight to celebrate my appointment.

— Служебный роман (1977)

Vou fazer uma festa hoje à noite.

I'm throwing a party tonight.

Vou ter uma festa hoje à noite.

I'm having a party tonight.

Nosso clube fará uma festa hoje à noite.

Our club is having a party tonight.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Vou dar uma festa hoje à noite.

I'm throwing a party tonight.

Há uma festa hoje à noite.

There's a party tonight.