um dente

a tooth

→ um
phrase Rare #24,599
a tooth Can also refer to a tooth-like point or projection, depending on context.
PO: Tenho um dente a doer.
EN: One of my teeth hurts.

É feito de um dente de Shai-Hulud, o grande verme da areia.

It is made from a tooth of Shai-Hulud, the great sand worm.

— Dune - Duna (2021)

A lâmina tinha a forma de um dente de víbora.

The blade was shaped like a viper’s fang.

Dói-me um dente.

My tooth hurts.

Que estava sem um dente?

Who was missing a tooth?

— A Criada (2025)