nós tentaremos

Não se preocupe, tentaremos outra coisa.

Don't worry, we'll try something else.

— Em Campo Minado (2014)

Tentaremos encontrar alguma coisa.

We'll try to find something.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Tentaremos.

We'll try.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Nós tentaremos.

We will try.

Tentaremos nos associar.

We will try to form a partnership.

— Assassinato (2015)

Tentaremos outra tática.

We'll try another tactic.

Nós, certamente, tentaremos.

We will certainly try.

Tentaremos tirá-los daí o mais rápido possível.

We will try to get them out of there as quickly as possible.

— [REC] (2007)

Nós tentaremos do seu jeito.

We'll try it your way.