if I'm not
Tudo bem se eu não estiver aqui, certo?
It's okay if I'm not here, right?
— Amor de Improviso (2017)
Se eu não estiver, deixe-o passar o que precisar.
If I'm not there, let him have whatever he needs to do.
— Como eu Terminei Este Verão (2010)
Se eu não estiver enganado, acho que já paguei por isso semana passada.
If I'm not mistaken, I think I already paid for that last week.
Knox, e se eu não estiver interessada em ti?
Knox, what if I'm not interested in you?
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)