sabia o que fazer

knew what to do

→ saber
phrase Common #1,673
knew what to do The verb form changes with the subject and tense, as in “sei o que fazer” (“I know what to do”) and “sabes o que fazer” (“you know what to do”).
PO: Ela não sabia o que fazer.
EN: She didn’t know what to do.

Eu disse que sabia o que fazer a seguir.

I said I knew what to do next.

"Não sabia o que fazer, que decisão tomar."

I didn’t know what to do or what decision to make.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ninguém sabia o que fazer.

Nobody knew what to do.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Mary disse que sabia o que fazer.

Mary said she knew what to do.

Tom sabia o que fazer?

Did Tom know what to do?

Nem mesmo Tom sabia o que fazer.

Not even Tom knew what to do.

Nenhum de nós sabia o que fazer.

None of us knew what to do.

Tom sabia o que fazer a seguir.

Tom knew what to do next.

Eu disse que sabia o que fazer na próxima.

I said I knew what to do next.

Eu disse que sabia o que fazer em seguida.

I said I knew what to do next.