quanto às

as for; regarding

→ quanto
phrase Rare #39,951
as for; regarding Used to introduce a topic, meaning “as for” or “regarding.” “Quanto às” is the contraction of “quanto a” with the feminine plural article “as”; use “quanto aos” before masculine plural nouns.
PO: Quanto às despesas, nós podemos dividir.
EN: As for the expenses, we can split them.

Quanto às nossas alunas, uma já foi para Bucareste e outra está a caminho.

As for our students, one has already gone to Bucharest and another is on her way.

Sendo sincera quanto às lesões, eu teria mencionado a briga.

To be honest about the injuries, I would have mentioned the fight.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Quanto às despesas, nós podemos dividir.

As for the expenses, we can split them.

— देवदास (2002)

Quanto às lesões e ao esconder a briga da noite anterior.

Regarding the injuries and hiding the fight from the previous night.

— Anatomia de uma Queda (2023)