pequenas coisas

small things

→ pequeno
phrase Rare #26,575
small things Can refer to little everyday details or simple pleasures.
PO: As pequenas coisas fazem-me feliz.
EN: The small things make me happy.

As pequenas coisas significam muito.

The little things mean a lot.

Tudo o que faço são estas pequenas coisas.

All I do are these little things.

— Ikiru - Viver (1952)

Pequenas coisas.

Little things.

— Mystic River (2003)

Que a felicidade está nas pequenas coisas.

That happiness lies in the little things.

— Barfi! (2012)

As pequenas coisas são importantes.

The little things matter.

— State and Main (2000)

Lembre-se, pequenas coisas.

Remember, it's the little things.

— Mystic River (2003)