passa-me

pass me

→ passar
phrase Rare #27,376
pass me Used to ask someone you address as tu to hand or pass something to you. The object being passed usually follows.
PO: Passa-me o pão, por favor.
EN: Pass me the bread, please.

Passa-me a chave inglesa.

Pass me the wrench.

Passa-me a bola!

Pass me the ball!

— O Som ao Redor (2012)

Passa-me o dinheiro.

Give me the money.

— O 5º Elemento (1997)

Passa-me aí a tesoura para cortar o fio.

Pass me the scissors so I can cut the thread.

Passa-me o sal, por favor.

Pass me the salt, please.

Passa-me o original.

Hand me the original.

— Não (2012)