os seus sentimentos

your feelings

→ o

phrase Rare #29,591

your feelings Usually means “your feelings,” but “seus” can also mean his, her, or their depending on context. The article os is commonly used with possessives in Portuguese.

PO: Eu entendo os seus sentimentos.

EN: I understand your feelings.

Me desculpe, eu não quis machucar os seus sentimentos.

I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.

Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos.

Fighting with your friends can really hurt your feelings.

Tomaremos em conta os seus sentimentos.

We will take your feelings into account.

Eu tenho certeza de que o Tom não teve a intenção de magoar os seus sentimentos.

I'm sure Tom didn't mean to hurt your feelings.

Eu não quero ferir os seus sentimentos.

I don't want to hurt your feelings.

Eu não estou brincando com os seus sentimentos.

I'm not playing with your feelings.

Estou curioso para conhecer os seus sentimentos.

I'm curious to know your feelings.

— O Homem da Terra (2007)

O Tom nunca fala sobre os seus sentimentos.

Tom never talks about his feelings.