onde conseguiu

where did ... get

→ onde
phrase Uncommon #15,174
where did ... get The subject depends on context; “conseguiu” can refer to he, she, or formal “you.”
PO: Onde conseguiu este livro?
EN: Where did you get this book?

Onde conseguiu o ganso?

Where did you get the goose?

— Служебный роман (1977)

Onde conseguiu essas botas?

Where did you get those boots?

— Piquenique (1955)

Onde conseguiu isso tudo?

Where did he get all this?

— O Orfanato (2007)

Onde conseguiu?

Where did you get it?

— Assassinato às Cegas (2018)

Onde conseguiu isso?

Where did you get that?

— Ratatui (2007)

Onde conseguiu isto?

Where did you get this?

— Conclave (2024)

Pare de elogiar esse Wangdu e responda onde conseguiu o endereço do Ranchho.

Stop praising this Wangdu and tell me where you got Ranchho's address.

— 3 Idiots (2009)

Onde conseguiu a arma?

Where did you get the weapon?

— Chicago (2002)

Onde conseguiu o relógio?

Where did you get the watch?

— Assassinato às Cegas (2018)