o dia de hoje

today

→ o
phrase Rare #34,398
today Literally, “the day of today.” Often used for emphasis, but usually just means “today” or “this day.”
PO: O dia de hoje foi muito corrido.
EN: Today was very busy.

Mas o dia de hoje entrará para história.

But today will go down in history.

— Oppenheimer (2023)

Que seja doce o dia de hoje.

May today be a sweet day.

Santo é para nós o dia de hoje.

Today is a holy day for us.

O dia de hoje já foi demais.

Today has already been too much.

— Wicked (2024)

Não vamos esquecer o dia de hoje.

Let's not forget this day.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Estou esgotado com o dia de hoje.

I'm exhausted from today.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)