couldn't stand
I couldn't take it anymore.
Eu não suportava ver o meu filho sofrer tanto.
I couldn't bear to see my son suffer so much.
— A Canção do Mar (2014)
O Tom abandonou o curso porque não suportava o professor.
Tom dropped out of the course because he couldn't stand the professor.
I couldn't take it anymore.